Kenneth Lonergan's long-awaited Margaret sounds like a sprawling, not-unworthy, rough draft of a movie. Glenn Kenny reviews . ( Here's a 200…